quinta-feira, 28 de julho de 2011

Problemas com a polícia

Nunca pensei que na minha vida eu teria problemas com a polícia onde quer que seja. Nunca estamos escape. Não é com frequencia que tenho consumido bebida alcoólica, por motivos maiores tive que parar com essa merda. Dia 22 de maio de 2010 foi meu aniversário, caiu justo num sábado, dia de farra. Pedi folga no pub para poder fazer uma festinha para meus amigos, fiz um churrasco a irlandesa para alguns amigos brasileiros e irlandeses. Estava bebendo uma pint de Heineken shand, que não passa da mistura de cerveja com sprite, você coloca meio copo de sprite e meio copo de cerveja, assim, não fica bêbado tão rápido. Geralmente quem dirige bebe isso, que aí pode beber duas pints e consumiu o álcool de apenas uma. Então, fiz um churrasco no pub que eu trabalho, estava lá, tudo muito bem, tudo muito bom até que alguns clientes descobriram que o churrasco no jardim era comemoração do meu aniversário. E alguns foram até lá me dar parabéns e perguntaram no bar o que eu gostava de beber, por que queriam pagar um drink pra mim. No bar, todos me conhecem e falaram que minha melhor pedida era Wiskye com coca. Recebi o primeiro presente, um copo de wiskye com coca, e foi mais um, mais um, mais um... e mais.... o dia inteiro bebendo aquele trem. Ficamos pra noite, teve uma bandinha tocando na rua, estava muito divertido, até que o pub fechou. Bêbado não realiza nada, fui embora dirigindo. No caminho pra casa pensei em ir para o centro da cidade. Só uma pessoa como eu pra não ter a mínima noção do que estava fazendo. No caminho pro centro eu nem vi carro atrás de mim, só escutei o barulhinho.. uhuuuuuu uhuuuuu..... a polícia.
Parei o carro, o policial veio na minha porta e a primeira pergunta foi: _Por que você está dirigindo tão devagar?
_Por que não estou com pressa.
_Onde você está indo?
_Pra casa.
_Você bebeu alguma coisa?
_Sim, duas pints de heineken shand.
_Você se importa de fazer bafômetro?
_Não, sem problemas.
Soprei naquele canudinho e o policial disse:_Você está mentindo. Você pode descer do carro?
Eu desci do carro e em segundos eu passei pela pior parte da minha vida, eu fui algemado.
Pra quem já foi algemado, deve ter sentido algo se tem um pouco de moral, pra quem não foi, por favor, não façam nada de errado. Lembrei da minha filha no momento, estava me sentindo o pior infrator da lei, embora não ter matado e nem roubado ninguém.
Fui pra estação da polícia (garda station), quieto, calado... sem falar um nada. O carro não era meu, eu sou um estudante nesse país, não sabia o que poderia acontecer. Chegando na estação da polícia, todos muito, mas muito educados, começaram a fazer várias perguntas, preencher a ficha... foda isso... fui levado pra outra sala onde faria um teste pra saber o quanto de álcool tinha no meu sangue, uma máquina gigante. Enquanto isso, todos os policiais, 4 policiais, ficavam me fazendo perguntas pessoais, bate papo sabe, descontraídos. Fui liberado depois de umas três horas. Agora começava uma nova etapa; retirar o carro que estava preso.
Eu precisava de alguém com carteira de habilitação irlandesa para fazer isso. Fui com um amigo irlandes até lá no dia seguinte, mas, somente lá eu soube que eu precisava de uns documentos do seguro do carro. Tive que ir pra casa e contar pra minha família tudo o que tinha acontecido. Nervoso, expliquei, e graças a tranquilidade da mãe da casa onde moro tudo foi muito tranquilo. Ela me entregou os documentos e voltamos lá para buscar o carro, tudo certo, tudo em dia, mas, onde estava o carro??? Ninguém sabia. Foi um tal de liga pra cá, liga pra lá, e nada. Duas horas depois eu recebo a ligação do policial que apreendeu o carro me informando pra onde ele tinha mandado o carro. Só por Deus. Fomos lá e retiramos o carro, sem pagar nada. Até aqui. Então recebi uma folha que eu teria que ir pra corte em quinze dias. Vou escrever acima o que se passou na corte.

voltando a escrever 10-2010

Então, depois de um ano sem escrever nada aqui, estou aqui, novamente. Foi exatamente um ano sem acessar este site. Mas agora, estou aqui novamente. Ainda continua na Irlanda, não tenho feito mais nada além de trabalhar, trabalhar e trabalhar. Minha irmã costumava dizer que o trabalho dignifica o homem, no meu caso, está acabando comigo, precisa-se mesmo ter um trabalho pra ter dignidade??? risos.
Tenho trabalhado sete dias por semana, tive uma semana de foga quando fui pra amsterdam, mas depois vou falar disso, dessa viagem para Bélgica e Holanda. Realmente aconteceram muitas coisas aqui que estão dando o que falar, aliás, deram o que falar, nunca tenho estado tão na minha como nos últimos tempos. E a saudade de casa ainda aperta, só por Deus. Saudades da minha filha, da minha família, pai, mãe, cachorro, galinha...... Deus que me perdoe, não sinto saudade da vida brasileira. Mas, sinto falta do Brasil, do calor humano. Ainda não sei quando volto, tenho muitos lugares ainda pra visitar, só Deus sabe

Abstinência - 17-8-2009

A cada dia que passa eu passo a adminirar ainda mais meu pai. Desde que fui para o hospital e fiquei internado uma semana eu não coloco o maldito do cigarro na boca. Que isso não é de Deus todo mundo sabe, mas o quanto é difícil parar de fumar, isso ninguém sabe, somento os ex-fumantes ou quem já tenha parado alguma vez. O cigarro está na minha vida faz 16 anos completos. Como tive que ficar internado e fiquei por uma semana no hospital sem fumar, quando fui, já fui decidido, já tinha dito pra minha irmã minutos antes de sair de casa: _Me deixe fumar meu último cigarro! E assim fiz. Voltei pra casa no sétimo dia. Hoje fazem dez dias sem a maldição. A química sobre o corpo é muito forte, tenho comido pelos olhos, ouvidos e narinas. É uma sensação que não dá para explicar, já fumei vários cigarros apagados, coisa de maluco mesmo, mas não posso deixar que todo esse tempo sem a maldição caia por terra. Já senti vontade de chorar, já me vi desesperado como um último segundo de vida, já senti frio, sede, dor, calor, desânimo.... A boca enche de aftas, a garganta inflama, li que isso é normal, pois o cigarro, além das bactérias boas, também matava as ruins, servia de anti-corpos para a boca, por dezesseis anos meu corpo não precisou criar anti-corpos na minha boca, agora, precisa voltar a fazer isso. A nicotina é uma merda!!! Hoje comprei aquele adesivo que se cola na pele, vamos dosar isso, estou desesperado. Penso no futuro, vi coisas terríveis no hospital envolvendo respiração, tenho respirado melhor, tenho me sentido melhor fisicamente, não psicologicamente! Minha profunda admiração aos ex-fumantes. O cigarro estava na minha vida fazia 16 anos, fumava uma carteira por dia, isso eu conto para os outros, mas, estava fumando mais, trabalhando a noite, não é mole não. Fico pensando no meu pai que fumou o dobro disso, o dobro de cigarro por dia, o dobro do tempo e parou assim, por si só. Parar de beber também vai ser outra meta, não vou parar de fumar sem parar de beber, bebida pede cigarro, é um acompanhante, como comer feijão com arroz, não tem graça nenhuma comer feijão sem arroz, é possível, mas não tem graça. Bem, mais um dia se passou. Agradeço a Deus por mais um dia. Agradeço minha irmã também!

Doente longe de casa.. nunca é bom

Uma semana dessas minhas pernas começaram ficar ligeiramente cansadas ao trabalhar, o trabalho estava me exaustando a ponto de eu ficar pensando que já não tinha mais idade para fazer o que faço. Uma semana depois o corpo inteiro começou a doer, uma dor muscular e na juntas do corpo. Estranho, como quem vai para a academia pela primeira vez e fica todo estourado. Estava eu desse jeito. Passou mais uma semana, já na terceira semana eu estava realmente ruim, era todo o corpo dolorido, pernas e braços cansados, estômago enjoado, estava um lixo. Espereia família voltar dos Estados Unidos, estavam todos de férias, já não tinha trabalhado sexta, sábado eu fui, domingo eu não consegui me mexer na cama. A família chegou e eu procurei um médico e fiz exames. O resultado, inflamação no fígado. Tudo muito doido por que não existe um tratamento além de cama, e a inflamação estava realmente avançada. Esperamos mais uma semana, e mais uma, não tive como escapar; fui internado. Como no Brasil, fiquei horas no corredor aguardando por leito, a direferença é q não esperei para ser atendido. Fiquei das 7 da noite até as 4 da manha no corredor. 4 horas um enfermeiro me chama e me avisa que já tinha um leito disponível. Quero lembrar que fiquei no corredor, mas fiquei numa cama, não fiquei no chão... risos...
Não se vê gente jovem no hospital, somente idosos. Os quartos são como os do Brasil, talvez um pouco maior, tem seis camas por quarto, e são todos dividigos por cortinas, onde você fecha ela e fica no seu quadrado.
Do meu lado esquerdo tem um senhor de uns 80 anos que chama a Sheila dia e noite, ele não dorme, agora começaram a dopar ele durante a noite, por que ele não dá sussego. No começo achava que era sofrimento, mas agora já estou achando que é confiado mesmo. Quando a mulher dele está aqui ele fica quietinho. Mas, a gente respeita. Do meu lado direito tem outro senhor que também tem uns 80 anos, ele está sem a metade do pé, sei disso por que está enfaixado, e o pé dele está pela metade. Na minha frente tem um senhor que dorme o dia inteiro, simpático, mas não fala, a mulher dele vem todo dia fazer a barba dele com um barbeador, ele não tem movimentos, só a cabeça. Do lado esquerdo dele tem outro senhor de uns 80 também, ele tem algo no nariz, o nariz dele está vermelho cor de sangue, mas só um pedaço, como se estiver com um coágulo, algo estranho, e do outro lado tem um cara de uns 40 anos que tem algo no estômago, em função disso a cara dele parece a bunda de um babuíno.
O atendimento do hospital é ótimo, a comida também, enfermeiros e enfermeiras são educadíssimos, boa parte são estrangeiros. E eu estou aqui, sentado na minha cama, repousando, esperando o tempo passar. Tic tac, tic tac....

Chegando em território nacional - maio 2009

Trouxe meu violão de forma ilegal, por que temos o direito de ter uma bagagem de mão de até 10 quilos, somente uma, eu fiz meu check in em Dublin e neste momento eu deixei o violão bem longe de mim. Entrei na aeronave e ninguém me disse nada, graças a Deus. Fiz a escala em Madrid, sem problemas, São Paulo para Floripa também sem problemas. Em Floripa eu vi meus pais no aerporto quando desci do avião, logo, ancioso, corri para sala da esteira e larguei o violão num canto, peguei minhas malas e vâmbora... Direto pra casa da minha filha, pegar ela, morrendo de saudades. Encontrar minha filha depois de seis meses distante é uma das melhores coisas da vida. Peguei ela e fomos para tubarão, uns 15 km depois na BR 101 eu lembro que esqueci meu violão, depois de tanto trabalho com ele, esqueci no aerporto de Florianópolis, Jesus, volta, corre para o aeroporto por que estou no Brasil, não em um dos países da europa. Chegando lá, graças a Deus a Infraero guardou a viola. Fez um monte de perguntas para se certificar de que realmente aquele violão era meu e me entregou. Rever a cidade, o estado, isso me deixa muito bem, isso é bom, depois de passar tanto frio com o inverno europeu. Fiz uma pequena festinha na casa dos meus pais, algumas pessoas apareceram, outras, não. Isso me deixou um pouco chateado, mas, faz parte. Passei alguns dias em Tubarão, depois fui para Laguna, fiquei somente com minha filha, eu e ela. Foi o melhor período, o mais aproveitado. Ela está grande, outro vocabulário, está diferente, está ótima... As vezes gostaria que ela fosse maior para podermos ir até um bar e beber juntos, outrora, gostaria que ainda fosse um bebê, pra sempre, sempre protegê-la, sempre tê-la aos meus braços. Isso é confuso na minha cabeça. Tive alguns contratempos como um maluco que bateu no carro da minha mãe comigo dirigindo, e o cara ainda fugiu, atravessei Tubarão atrás do sujeito, até que ele parasse. Quando parou só faltou chorar, por que faltava 5 dias para ele pegar a habilitação dele, um santana meio velho e o cara ainda estava bêbado. Foi cômico e nervoso ao mesmo tempo, não é todo dia que se bate o carro. Fiquei quase trinta dias no Brasil e tenho a impressão de que não fiz nada, minha filha ficou comigo todos os dias e tenho a impressão de que não aproveitei o quanto deveria, agora, estou contando os dias para que não chegue a terça feira, embarco dia dois de junho, preciso voltar para Dublin, voltar ao trabalho, voltar a ganhar dinheiro, mas, preciso ainda aproveitar melhor minha filha. Desta vez está mais complicado deixar o país, ou melhor, deixar minha filha. Mas é preciso, no momento. Saí na noite tubaronense e achei muito estranho, voltei a lembrar de como é o comportamento do Brasileiro, não que seja ruim, mas estava já acostumado com o comportamento do irlandês que são muito amigáveis. É estranho, é diferente.

Brasil.... embarcando... maio 2009

Demorou mas o dia chegou. Acordei muito cansado, marquei a passagem para terça feira para que pudesse me organizar na segunda, mas, não tinha a mínima noção de que segunda-feira seria feriado. Sábado teve a bendita festa do pijama onde eu trabalhei como a muito tempo não trabalhava, domingo e ainda segunda. Foi bom, horas a mais, dinheiro a mais, mas eu precisava me organizar para viajar para o Brasil. Morto, morto, morto. Embarquei em Dublin para Madrid no meio da tarde, em Madrid uma correria por que estava em cima da hora, mas, sempre ficamos um tempo esperando. Me desloquei até a área de fumantes e lá tinha um cidadão vestindo uma camisa da seleção brasileira falando sozinho. Pessoa doida, totalmente. Embarquei na aeronave e junto, no vesmo vôo havia uma tropa de judeus, adolescentes que foram visitar os campos de concentração na Polônia. E ninguém sentava do meu lado, derrepente, eu avisto no corredor o dito cujo vestindo a camisa da seleção brasileira de futebol. Eu pensei naquele momento que havia centenas de lugares na aeronave e eu não poderia ter a falta de sorte suficiente para aquele sujeito com cara de maluco sentar do meu lado. Não tenho preconceito, mas o cara tinha cara de maluco. Enfim, pum, o cara tinha seu acento ao lado do meu. Chegou todo marcando território, falando pelos cotovelos, eu, cansado, querendo dormir de uma vez e acordar no Brasil. Minha gente, esse cara baixou a falar e não parava mais. Perguntou se eu acreditava em milagres, eu respondi que sim, e ele já começou dizendo que fazia muitos milagres. Tomei o remedinho para dormir e lá fui sono a dentro. Lembro que uma hora acordei e havia uma mulher conversando com ele em pé no corredor, dizendo que as meninas que estavam ao lado dele queriam ficar quietas, só isso... o cara estava enchendo a paciência de todos, ele não dormia e falava todo o tempo. Falou coisas absurdas, como, ressucitou mortos em Madrid, que fazia muitos milagres, que se chamava Jesus. Eu estava a ponto de pedir para alguma atendente de bordo me trocar de lugar por que aquilo estava ficando demais, mas não dei trela para o cara, fiquei com o mp3 na orelha, hora ligado, hora desligado, e eu não respondia nada do que ele perguntava. O cidadão morou 6 anos nos Estados Unidos, 4 anos no Canadá e 4 anos na Espanha, fluente em três línguas, e, doente. Quando a aeronave pousou em São Paulo ele me olhou e disse: _Ninguém sabe disso, mas o avião caiu no mar e eu fiz o milagre de colocar novamente no ar, ninguém sabe disso, foi apagado da memória de todos, mas eu fiz esse milagre, eu sou um milagreiro.... Eu olhei para o cidadão, bem nos seus olhos e disse: _Muito obrigado!!! De fé, obrigado!!!

Mais um dia daqueles, saudade...

Quando mais o tempo vai passando mais a saudade vai apertando. Fica cada dia mais difícil. Embora esteja num lugar onde eu realmente goste, a falta da minha filha me deixa pra baixo. Cada dia mais difícil. A vontade de vê-la, de sentí-la, de poder abraçar, poder beijar. Inesplicável, somente sentir a presença. É um sentimento que nunca senti antes por ninguém, difícil de explicar. E é impressionante como as pessoas próximas de mim são frias quanto a isso. Tem gente que me diz que eu preciso aguentar. Na vida precisamos aguentar tanta coisa que é inevitável como impostos, o mau tempo, o mau humor das pessoas, a violência, a pobreza, a fome. Não podemos fazer nada por isso, mas as coisas que podemos fazer, por que não??? A frieza de quem tem filhos e me diz que eu devo aguentar. Isso está me aborrecendo um pouco, me deixando realmente triste e ao mesmo tempo distante. Nas horas difíceis nós vemos quem realmente nos ama de verdade. Hoje está difícil conviver com a saudade, muito difícil. Peço à Deus, força. Só isso.

Berlin - Alemanha - Março 2009 - Nunca vou esquecer disso

O vôo para Berlin era as seis horas da manhã, para pegar o vôo as 6h, tinha que estar lá as 5h, para estar lá as 5h, tinha que sair de casa as 4h, para sair de casa as 4h, tinha que acordar as 3h, pronto, nem dorme. Pela primeira vez viajo com minha irmã. 2 horas de vôo de Dublin para Berlin, chegamos lá o tempo estava nublado. No aerporto já encontramos um mineiro, brasieliro. Fomos direto para o Hostel deixar nossa bagagem. Pegamos algumas informações na recepção do hostel para ver onde íamos. Minha irmã já tinha visto todos os lugares a ser visitado pela internet, só faltava pegar mapa da cidade e do metrô para a locomoção. A principal razão de eu estar em Berlin era para ver o muro. O muro de Berlin. Isso todo mundo conhece, e eu queria antes de qualquer coisa ver o famoso MURO. E próximo do hostel, segundo a recepcionista tinha uma parte do muro. Isso foi ótimo, minha irmã queria ir para o outro lado e deixar essa parte do muro para o dia senguinte, mas, eu estava lá para ver o muro. Começamos a caminhar, caminhamos cerca de 30 minutos e nada, resolvemos parar e perguntar. Não, era mais adiante, derrepente encontramos uma capela, e do lado tinha uma muralha de compensado, algo fechado como se fosse construção, e lá dentro, era o muro. Era. Não tinha nada, apenas preservaram o lugar onde tinha o muro. Caçarola-caçareta, andei tanto para ver o bendito do muro, tinha algumas fotos de como era com o muro, frustrante. Não vi o muro. Então resolvemos pegar o trem e ir para o outro lado da cidade, vâmbora. Chegamos no centro, estávamos indo para um museu dos Judeus, e no caminho, passamos por um muro. Eu disse para minha irmã: _Acho q aqui é um pedaço do muro. Mas falei na sacanagem, e ela respondeu que se parasse alguém e tirasse foto, com certeza era. E era mesmo, achamos um pedaço do Muro de Berlin de pé. Bem, tinha um pedaço de mais ou menos 300m de muro, pixado, destruido, velho...... Não sei o que senti na hora, acho que não senti nada, apenas comecei a rir, por que eu apenas tinha brincado com a situação e realmente era o muro. A cidade de Berlin é bem diferente das visitadas anteriormente. Achei uma cidade fria, nublada, suja, tudo é pixado. Lembra um pouco do Brasil. Estar em Blumenau é estar mais na alemanha do que estar na própria alemanha. Não tem alemães brancos como temos em Blumenau. Doido isso. Dentro do museu dos Judeus tinha uma caixa de vidro pedindo donativos, e ali dentro tinha notas de euro e dólar , alguém, brasileiro, colocou uma nota de R$ 2,00.
No hostel conhecemos um americano, um cara muito gente boa. A noite perguntamos se ele ia sair e nos convidamos para ir junto, para comer algo... comemos hamburguer e fomos parar numa balada. Fomos parar num bar meio que alternativo, não sei se todos os lugares em Berlin são assim por que só tivemos lá mesmo. Muita gente estranha, cabelos, roupas, piercings, doido, tudo muito doido. Tomei um puta porre. Voltei para o hostel fazendo zig-zag. Agora vem a parte boa da história. Quando estávamos indo para casa, minha irmã subiu sozinha por que eu ia fumar um cigarro. Nós já tinhamos nos instalados, eu já sabia qual era minha cama e da minha irmã. A chave para abrir a porta são aqueles cartões magnéticos. Então fumei meu cigarro e resolvi ainda voltar para o bar, ficava perto do hostel, bebi mais um pouco e então resolvi voltar para o hostel. Entrei no elevador, apertei nosso andar, fui até a porta do quarto, passei meu cartão, a porta abriu, todo quarto escuro, todo mundo dormindo, entrei em silêncio, peguei meu celular para usar como lanterna. Silêncio total, afinal, eram 6h da manhã. Fui apenas checar minha irmã, coloquei o celular no rosto dela, pois era um beliche, ela estava dormindo embaixo e eu em cima, quando me deparei com aquela mulher deitada, não era minha irmã, começa o diálogo:
(eu)_Hei, quem é você?
(Ela)_Quem é você, o que faz no meu quarto?
(eu)_Este é meu quarto, onde está minha irmã? Onde está minha irmã?
Fui até o armário onde estava minha mala, ele estava aberto, vazio e sem meu cadeado. Eu pergunto em pânico:
(eu)_Onde está minha mala? Ondes está minha irmã? Fui até a cama do americano e ele estava lá dormindo, derrepente a menina levanta e diz para eu me acalmar, me puxa para fora do quarto, estavam todos dormindo, eu não sabia o que estava acontecendo, estava em pânico, derrepente, minha irmã, minha bagagem, tudo desaparece. Quando eu saio do quarto eu olho para o número 509, meu quarto era o 309.
(eu)_Oh Jesus, meu quarto não é esse!! Desculpe, desculpe, mas, por que minha chave abriu a porta do seu quarto?
_Não sei, é isso que vou descobrir agora.
(eu)_Me desculpe, de onde é você?
(Ela)_Sou da Alemanha, respondeu a moça.
Pedi mil desculpas pelo engano, tentei entrar no meu quarto com minha chave e não consegui.
Minha irmã abriu a porta para mim e logo o telefone toca, era da recepção para saber se eu existia, se estava lá.... kkkkk Muito engraçado isso.
Acordamos meio dia e fomos para o centro da cidade, onde vimos a parte bonita e nova de Berlin. Também fomos na igreja derrotada pela guerra, universidade e outros lugares bonitos.
Esqueci de contar, lá em Berlin, vendem pedaço do muro em tudo quanto é lugar, muito engraçado, embora o muro tenha sido kilométrico nos dá a sençação de estar vendo um pedaço falso à venda.

Monte Carlo - Monaco - Fevereiro 2009

Depois de Nice fomos para Mônaco. Eu não tinha a mínima noção de província, continuo não tendo direito. Minha amiga Fátima as vezes perde as estrebeiras comigo, mas tudo bem... Ela como toda fêmea, é paciente.. risos.. Muito menos que a princesa de Mônaco é do mesmo lugar do GP de Mônaco.. eu não tô nem aí para corrida de fórmula 1.
Fomos para Mônaco pela manhã, a cidade é linda, maravilhosa, rica, na marina só tem iate, se é que eu posso chamar aquilo de iate. É muito bem planejada, fica como se fosse entre a praia e os morros. Os prédios são construídos nos morros, somente prédios, carros, casas e barcos de auto luxo. De babar, realmente. Lá algumas pessoas falavam inglês, que foi um grande problema enfrentado em Nice na França. Informações.
O castelo da província, é enorme, lindo. Há um museu de peixes, aquários, simplismente bárbaro, essas fotos vocês podem ver no meu orkut. Tem de todos os tipos de peixes, grandes e pequenos, tubarão. Sem palavras, até hoje foi o melhor passeio que fiz pela europa.

Nice - França - Fevereiro 2009

Nice é uma das maravilhas do mundo. Quando chegamos no aeroporto que fica próximo do mar o avião já sobrevoa toda a praia, faz um C na praia, vai contornando o litoral. É magnífico, tivemos a sorte de pegar um dia de sol radiante. Quando o avião aterrisa, parece que vai pousar na água, a linha do aerporto fica muito próxima do mar. Elegante isso. Pegamos o buzão e fomos para o apartamento. Minha amiga Fátima tem um patrão, e ele tem um apartamento em Nice, emprestou para nós. Nice é frequentada por estrelas do mundo, Madonna vai para Nice no verão, nós no inverno.. risos... Chegamos no apartamento, demais, grande, espaçoso.... fomos para praia, caminhamos, subimos num mirante onde dá para avistar toda a cidade, caminhamos na cidade velha, um vilarejo antigo. As padarias, ah.. as padarias, sem noção, voltei embora intoxicado, Deus do céu, é muita coisa boa.... tem de tudo. Fazia uma visita na padaria do lado do prédio cinco vezes ao dia no mínimo. O vinho lá é super barato, nos supermercados é claro, então fomos no mercado e compramos 2 garrafas de vinho. No primeiro dia depois do esquenta em casa fomos para um bar, bebemos mais uma pinte de cerveja e voltamos para casa, não tinha nada. No segundo dia, a mesma coisa, mas desta vez minha amiga estava quebrada, mal bebeu, tive que me esforçar e tomar as duas garrafas de vinho praticamente sozinho, com muito esforço eu fiz isso e saí para a noite. A busca de informação na França é complicada por que é muito difícil encontrar uma pessoa que fale inglês, é complicado, mas pedi informação para a pessoa certa, depois de 15 minutos conversando com o sujeito descobri que ele era brasileiro, a gente passa por isso de vez enquando. Bem, fui para um bar, bebi todas, voltei para casa. No dia seguinte eu percebo que meu óculos de sol, novinho, estava em 5 partes, igual a prato duralex que querbra num monte de pedacinhos, eu caí em cima da minha mochila quando cheguei em casa e quebrei o meu óculos mormaii zerado... ah.... não misturo mais vinho com cerveja, não dá certo.

Londres - Fevereiro 2009

Estive em Londres uma vez durante 24h para o show da Madonna, tinha visto alguns pontos turísticos mas, tudo muito rápido, correndo. Tinha vonta de ir novamente com mais tempo para observar as coisas. Enquanto estava no Brasil eu tinha um grande vontade de conhecer Londres, por ser uma grande capital do mundo. Quando estive lá pela primeira vez achei horrível, pois choveu, muita gente, parecia São Paulo. Voltei em Londres na terceira semana de fevereiro, eu e minha parceira de viagens. Desembarcamos em Londres, pegamos um ônibus para o centro da cidade, isso já era quase meio dia... Começa a peregrinação. A estrutura antiga de Londres é linda, o sol cooperou conosco como você pode ver na foto ao lado. Estava um ótimo dia. No primeiro dia fomos em alguns pontos turísticos, caminhamos bastante. A noite começou a cair e já era hora de procurar o hostel, onde íamos ficar. Chegamos no hostel, esse era baratinho, quase dez euros mais barato que o da Suécia. Mas, em compensação, era horrível, nosso andar estava em reforma, era gigante, me perdi duas vezes dentro dele, muita gente, tinha até um pub dentro do hostel. o Banheiro era novo mas sem praticidade nenhuma. Resumindo, odiei o hostel, mas, por uma noite só, tudo bem. A noite fomos num pub beber algo, depois voltamos para o hostel. Ainda bebi outra bebida no pub do hostel, mas fui para cama que o dia seguinte prometia.
Acordamos no dia seguinte era oito horas passada, íamos ao museu da Madame Tussauds, este museu é conhecido mundialmente por que nele contém várias estátuas de cêra de celebridades do mundo. Chegamos no museu era 11h da manhã, Jesus, a fila comia.... comeu toda minha paciência. Foram quase duas horas na fila para entrar no museu. Ele é realmente gigante, é muito grande e tem muita coisa lá dentro, 25 Libras a entrada. Caro, mas valeu a pena. Pude fotografar com Britney Spears, Madonna, Geoge Clooney, Angelina, Brad, Travolta, Hope, Robbie Willians, Pelé, Papa João Paulo II, Dalai Lama, Merlin Monroe, Obama, enfim, uma pilha de celebridades importantes, mas ninguém era realmente verdadeiro como Britney Spears, e ninguém era menos verdadeiro que Madonna. Sua estátua era terrível. Por fim você embarca num taxi, e faz um tour em uma outra área, fantástica. A Beth também era uma estátua perfeita, a Rainha Elizabeth. Saímos de lá, já na correria por que o vôo estava marcado para 20h, ficamos mais de três horas dentro do museu. Quando chegamos no aerporto, o vôo estava atrasado, três horas de atraso, me senti no Brasil. Isso geralmente não acontece por aqui, mas aconteceu. Bem, resumindo tudo isso, Londres é uma cidade grande, gigante, milhões de pessoas transitando para todo lado, mas, não serve para mim, não moraria em londres de jeito nenhum.

Suécia - Fevereiro 2009

A idéia de ir para Suécia não foi minha. Eu sou péssimo em geografia, não tenho a mínima noção do que tem nos outros países. Muitas pessoas tiram onda com minha cara por que não sei onde fica nada, não sei a capital de nada. Conheço só o básico que todos sabem, que Paris fica na França, que Hitler viveu na alemanha e que os russos são frios e lá tem muita neve. Saiu desse triângulo sou cego. Minha amiga Fátima me ligou perguntando se eu queria ir para Suécia, eu, na minha ignorância perguntei o que tinha lá, uma torre, um muro, uma praia, algo famoso. E ela disse que não tinha nada de famoso, mas era muito bonito. Fazem nove meses, indo para dez que estou aqui e passei 24h em Londres, nada mais, nenhuma outra viagem fora do país. Decidi aceitar o convite. As passagens estão em promoção, tudo muito barato. Vâmbora.
Trabalhei domingo até as 2h da manhã, e o vôo estava marcado para as 7h. Dormi duas horas e meia. Direto para o aeroporto. Frio que Deus manda. Entramos no avião, e ele atrasou nada mais, nada menos que três horas, ficamos três horas dentro do avião por que o tempo não estava bom, estava nevando em algumas partes da Irlanda. Não tinha como decolar. Eu estava disposto a descer do avião e desistir de tudo. A vontade de fumar ou de atirar em alguém era gigante. Os aviões de vôos pela europa são como os da Gol no Brasil; pequenos, apertados... eu estava parindo uma metralhadora, para sair atirando em todo mundo. Chegamos a mencionar o que faríamos se desistíssimos. Ok, o avião depois de três horas decolou.
Descemos em território sueco e já esbarramos com cinco brasileiros, quatro garotas e um rapaz. Tinham entre 16 e 17 anos, as quatro meninas fazem intercâmbio na Alemanha e o rapaz na França, estavam também passeando. Ficamos uma hora e meia no aerporto para se localizar, ter informações, trocar euro por coroas, enfim.
Fomos para Estocolmo, capital da Suécia. Uma hora e meia de ônibus. Nessa parte, eu e Fátima nos afastamos dos brasileiros, por que nós iamos para um um hostel e eles para outro. Chegamos no terminal central e fomos logo pedir informação, pegamos um mapa e nos atiramos, escurece cedo lá, já estava escuro, eu realmente não lembro que horas eram isso. Achamos o hostel, um lugar bacana, como todos os hostel, gigante, grande... água quente para tomar banho. O recepcionista tinha um irmão que morou quatro anos no Brasil... aí começou o assunto. Muitas pessoas da Suécia já estiveram no Brasil, Copacana, Rio de Janeiro.. muitas... muito mais que aqui em Dublin.
Primeiro dia em Estocolmo fomos em um pub, já era tarde, o barman era das ilhas canárias, falava português, sueco, ingles e espanhol, demais. Muito engraçado ele. O pub já estava perto de fechar, bebemos duas pint de uma cerveja sueca, mais ou menos, e caímos fora. Fomos para outro pub, lá tinha algumas pessoas, tomamos uma heineken, e fomos para o hostel dormir, isso já passava de meia noite, e aqui na europa funciona dessa forma, todos vão para os pubs cedo por que fecha cedo.
Segundo dia em Estocolmo, acordamos cedo, o sol estava brilhando, caímos na estrada, dessa vez sem mochilas.... Pegamos algumas informações com o recepcionista do hostel, mapa na mão e vâmbora. Pegamos um trem para um local que não lembro o nome, estávamos a procura da estação de Ski. Achamos, tudo muito bonito, estava fechado, não podíamos esquiar, e o frio comia... Para ir para neve precisa de roupas e sapatos apropriados, e não tínhamos isso. Realizei um sonho de infância, pisar na neve. Deóis disso fomos a procura do castelo onde mora a Rainha e o Rei. Descobri lá que a Rainha tem um pé no Brasil, sua mãe é brasileira.... Fomos para o castelo... Normal, nada de mais, não tem cara de castelo, mas é grande. Na frente é o mar, e estava congelado, pude caminhar no mar.... estranho isso.. risos... Até aparecer um militar e pedir para que eu não caminhe lá, pela segurança da realeza....
Ok, tiramos muitas fotos, morremos de frio nos pés por que era gelo puro. Chegamos no ponto do ônibus, sentamos, derrepente chega duas meninas conversando, estávamos meio distante do centro da cidade, e não acreditamos, as meninas eram brasileiras... foi muito engraçado. Uma estava lá por que o marido estava estudando em Estocolmo e a outra estava só visitando. Ok, pegamos o busão, fomos para a estação de trem para pegar o trem para o centro da cidade. Esse dia era aniversário da minha grande amiga Fátima... Deus do céu, ela me cobrou um parabéns desde o dia anterior, queria um parabéns cheio de glamour, eu tentei dar, mas, foi cobrado, não foi expontâneo.. e ela não aceitou... me cobrou o dia inteiro um parabés, eu dei vários, nenhum como ela queria... pessoa louca!!! Voltamos para o hostel para tomar um banho, chegando lá, os brasileiros que encontramos no aerporto estavam chegando... Essa é uma longa outra história que eu gostaria muito de contar. Conheci a Bárbara, uma BHense, de 17 anos, mas tem a malandragem de alguém de 50. Demos muitas risadas juntos. Antes de sair a noite eu preferi dormir um pouco, por que queria estar inteiro, e a pessoa que estava comigo não quis dormir, até ficou do meu lado tentando puxar conversa para que eu também não dormisse.. mas aí banquei o tolo, parei de responder para ver se ela calava a boca.. calou. Dormi por duas horas... santo remédio, estava inteiro novamente. Caminhamos o dia inteiro sob o gelo, caminha já não é bom, com os pés congelados com sapados inadequados para isso é pra fuder. Fátima me acordou as 20h. Por um instante eu pensei em ficar na cama, era tudo que eu queria naquele momento, mas era seu aniversário, eu não podia fazer isso. Levante, tomei um banho, e vâmbora novamente. Quanado se viaja assim, a economia é fundamental, graças a Deus não estamos no Brasil, que na europa vc pode ficar em hostel, quarto com mais dez ou doze pessoas, sair e deixar sua bagabem lá que ninguém mexe, agora se fosse no Brasil..... nem o cheiro teria. Então, achamos uma lanchonete que vendia sanduíche por 15 coroas, ou seja, 1,50 de euro. Depois da refeição fomos procurar um lugar para beber e comemorar o aniversário da Fátima, e a galera brasileira estavam conosco, mas, nenhuma delas tinha 18 anos. E na europa todo lugar pede identidade. Tentamos, um, dois, tres, quatro... no quarto bar elas sacaram identidades falsas... eu ri muito... elas são prepardas..... foi muito engraçado. Bebemos até o bar fechar, isso era 3h da manhã... fomos para o hostel e eu fui fazer um miojo para comer. Dormi.
Quarta feira, acordamos com a mulher que limpa o quarto falando que deveríamos desocupar, deveríamos sair onze da manha, que é o horário, mas, estávamos todos podre. Eu estava melhor, por que dormi no dia anterior antes de sair, mas o resto... estávamos todos os brasileiros e um japonês com cara de cuzão no mesmo quarto. Tomamos banho, eu e a Fátinha e caímos fora, ficamos de nos encontrar com elas numa lanchonete mas não deu certo, por que eu e a Fatinha paramos no palácio para ver a troca de guarda e acabamos nos atrasando. A troca de guarda é fantástica, mas fico pensando, é um ritual de uma hora, e é feito todo dia.. deve ser muito chato para os soldados.
Saímos de lá, fomos na lanchonete marcada e não tinha ninguém, comemos e fomos andar... comecei a chamar a Fatinha de cuzão... por que ela estava morta, cansada, mais mochila... foi uma companhia péssima para mim... aquela cara de TPM do meu lado. Fomos para o aeroporto, o dinheiro estava contado, tínhamos euro, mas projetei um valor para gastar e não queria sair dele, e não saímos. Fomos para o aerporto. O aeroporto era pequeno, sem muito entreteinimento, parecia rodoviária do Brasil. Ficamos mais de três horas no aeroporto, rindo das pessoas... isso foi cruel... não rindo no sentido da palavra, mas, reparando todo mundo. Embarcamos devolta, mais duas horas e meia para chegar em Dublin... Eu certamente não mencionei aqui conversar e assuntos engraçados, mas assim que eu for lembrando, eu vou postando.

Saudade aperta

Hoje é mais uma noite daquelas, todas as noites são iguais. A lembrança da minha filha me deixa um pouco aflito, durante o dia dá para contornar com coisas à fazer, mas chega a noite, na hora de deitar a cabeça no travesseiro tudo fica inconstante. Talvez eu esteja perdendo a melhor fase de sua vida, talvez eu não esteja fazendo a coisa certa, talvez eu esteja realizando um sonho meu, talvez, talvez, talvez, maybe... é muito talvez a me atormentar. Queria seu abraço, queria sentir seu cheiro, queria beijar seu pescoço enquanto dorme. Queria sentir seus cabelos, queria ter a certeza de que está bem. A distância mexe demais com tudo, comigo, com todos. Nascemos e morremos sozinhos, temos somente quem está ao nosso lado neste momento. Amigos vem e vão. Partida e chegada. Conheci pessoas extraordinárias, do mundo todo. Ri e chorei sozinho, acompanhado também. Ganho e perco diariamente. Foi a melhor e a pior escolha, como tudo na vida. Filha, não há no mundo amor maior que sinto por você. Esqueço do resto, esqueço das outras pessoas, esqueço de tudo, só penso em você. Eu te amo!!! Eternamente.

Uma lição de vida

Todo mundo sabe da história da brasileira que foi atropelada em Dublin. O caso foi bastante falado da brasileira que foi atropelada por um caminhão e o motorista fugiu sem prestar socorro.
Então, fui no aerporto para prestar um favor para uma amiga de uma amiga e quando estava lá eu conheci esta brasileira chamada Aline. eu confesso que voltei embora feliz, tendo mais motivos para viver, agradecendo a Deus pelas coisas que me acontecem, vendo o mundo de uma forma diferente. Aline foi atropelada em Dublin e precisa de uma cadeira de rodas para se mover. Mas, o que mais me deixou feliz foi o brilho nos olhos dessa moça, minha gente, ela é ótima, ela é bárbara. Ela me olhou e disse: _O meu problema não é maior que o seu ou que o de qualquer outra pessoa. Todos tem problemas, e eu tenho esse, e você deve ter um monte. Somos todos iguais com o tamanho dos problemas. Convesso que fiquei muito feliz em ver a força desta menina que veio para Dublin atrás de um sonho como todos nós, atrás de novas conquistas, e ela certamente está realizando as delas como todos nós.
Aline tem processos correndo aqui em Dublin por isso não pode voltar para o Brasil, o motivo de ela ficar por aqui e não transferir tudo para o Brasil é que a justiça aqui, diferente do nosso país, é que aqui, funciona e ela está esperando somente por isso. Conheci sua mãe, uma pessoa amável, que, como todo mãe, não poderia estar diferente; sofrendo.
Foto extraída do site "Terra".

Primeiro Reveillon em Dublin

Já não soava mais como natal, mas o nó na garganta estava cada vez mais amarrado. Eu não ia fazer nada, estou com poucas horas de trabalho, ganhando menos que eu gostaria, mas tinha festa em todo lugar da cidade. A mãe da casa queria sair e eu de cara me ofereci para ficar com os anjinhos. Pensei, fico em casa, aproveito, bebo até cair. Mas, uma notícia boa e ao mesmo tempo ruim chegou a galope. Meu patrão estava me chamando para trabalhar. Claro que não recusei. Fui eu para o pub, reveillon. Jesus, todo mundo com cara de bosta, eu acostumado com a alegria contagiante brasileira, fiquei esperando... esperando... esperando... parecia que estava num verlório. Quando deu meia noite, bem, é primeiro de janeiro, algumas pessoas me deram Happy New Year..... Não aconteceu nada... Não houve um grito, nem de desespero, não houve champagne, fogos, festa, barulho, nem ninguém morreu, mas parecia que eu estava num velório.
Tem uma garota que trabalha comigo, ela faz um bico no pub, ela é professora de inglês, é irlandesa. Ela é ótima para mim, me ensina muitas palavras, expressões, me corrige, que é coisa que ninguém faz nessa terra... Acabei discutindo com ela.. Fiquei péssimo por que ela realmente é muito boa para mim. No fim da noite ela veio me pedir desculpas e eu disse que eu deveria pedir desculpas, por que fui estúpido com ela na frente de pessoas... mal, eu estava me sentindo mal. Chegou a hora de ir embora, já passava de uma da manhã.. eu doido para ir pra casa. Sabia que tinha pessoas em casa, alguns amigos foram passar a virada na casa com minha irmã. Eu só queria ir embora.
Cheguei em casa ainda estavam todos lá, inclusive a família. Quando cheguei, já não me sentindo muito bem fui direto para mesa, comecei a assistir a virada brasileira pela internet.... começo a piorar cada vez mais.... Olhei para um amigo e perguntei:
_Você está se sentindo bem?
_Estou, por que? Você não está?
_Não, eu estou péssimo!
_Por que?
_Não sei, talvez por causa do natal, reveillon, longe de casa, longe da minha filha....
Depois disso meu amigo ficou péssimo, não por que ele quiz, mas por que se achou na obrigação de ficar péssimo, por que ele também estava longe de casa...
Enquanto isso, o filho mais velho da casa, a criança de dez anos deixa meu violão cair no chão..... Crash..... Minha viola quebrou... foi o fim.....
Eu fiquei pensando, será que isso é pegadinha??? Tanta coisa dando errado num mesmo dia.. no primeiro????
Pediu 5000 desculpas e é claro que eu fui racional.. tentei ser pelo menos.....
Minha amiga me olha e diz: _Você está bem??? Está com um olhar!!! Pronto, digitou a senha..... tirei o nó da garganta... mas o violão ainda está lá, em duas partes.

Primeiro natal em Dublin

A idéia de passar o Natal longe de casa não me assustou muito por que já fiz isso antes, da primeira vez eu passei realmente sozinho, mas desta eu estava do lado da minha irmã. Talvez fosse melhor, mas a ausência da minha filha estava me matando. Tínhamos combinado de ir na casa de uma grande amiga fazer uma boa janta, compramos bastante comes e bebes para fazer uma seia by Brazil. A dificuldade foi achar um peru, não o peru em si, mas, barato. Acreditem, o primeiro peru que encontramos, esse já era recheado, custava nada mais, nada menos que 59 euros. Lógico que ninguém aqui ia pagar mais de R$ 150,00 por um peru... glu glu glu glu... risos...
Achamos um, um pouco menor, sem recheio por 12 ou 15 euros. Bem fizemos uma boa ceia. Peru recheado com farofa, um arroz branco, maionese e mais algumas coisas que não lembro. Comemos muito, estava realmente bom. Comecei a beber era oito horas da noite, comi tanto, que já passava das seis da manhã e eu não ficava bêbado, misturei cerveja e wisky com coca, e nada... desisti e fui dormir.
No dia de Natal fomos jantar na casa da vó. Eu me sentindo um camelo, uma sede do cão, meu fígado gritando pedindo socorro e aquele monte de gente falando inglês, bebida a vontade... bebi duas taças de vinho e dá lhe água. Eu realmente não tinha o que fazer. A casa da mulher é um ovo de codorna, todo mundo se esbarrando e eu tentando sorrir.. cansado. Alguém teve a brilhante idéia de dar para o filho mais velho aqui da casa um carro de controle remoto, lindo, tem até mp3, o carro se pisca todo, toca uma música alta, você coloca a música no carro, mas, mas, mas.... o carro vem todo desmontado, mais de 100 pecinhas, minúsculas, com parafusos minúsculos... O pai tentou começar a montar, mas realmente... eu peguei o troço para fazer, eu realmente precisava fazer algo... Três horas e meia depois eu terminei de montar o carrinho. Com receio de não estar montando certo, eu não apertei os parafusos como deveria, resultado, o carro está se desmontando dia-a-dia. Mas, como todo brinquedo para essas crianças, o carro está ali, largado. A mãe aqui me deu de presente de Natal um colete, tipo jaqueta, mas sem as mandas, realmente bonito, um cachicol e duas underwear. Ela é o máximo.
As festas não acabam mais. No dia seguinte havia outra festa na casa de um amigo, mas eu trabalhava, não tinha como. No outro dia, sexta, a festa de natal foi aqui. Cheguei do trabalho era mais de duas horas, e tinha bastante gente aqui ainda. Todos bêbados... uma piada. Subi, tomei um banho, coloquei uma roupa e fiquei no empasse.. desço ou não desço.... embora eu esteja aqui oito meses, eu receio muito por causa do meu péssimo inglês, ainda bêbados.. ferra tudo..... Mas aí pensei: Tá todo mundo bêbado mesmo, eu com fome.. fui lá....
Estavam todos alegrinhos, cantando músicas de todos os tipos e gêneros, descobri que glória, glória, aleluia, música cantada na igreja católica nos anos 80 é uma versão em português, tem essa música em inglês com o mesmo significado. Depois o filho mais velho pegou meu violão, tive que pagar o mico de cantar músicas em inglês. Isso é foda, que cantar para brasileiros é uma coisa, ninguém entente bosta nenhuma, mas para quem tem o inglês como língua mãe é um risco. Mas como eu sou metido pra caramba e como estavam todos bêbados..... .... .... bem, eles aplaudiram... kkkkk

Enfim, férias de 15 dias no Brasil

Esse dia parecei não chegar mais. Marquei a passagem 43 dias antes da data, cada dia que se passava parecia ficar mais distante, já não gostava mais nem de falar sobre o assunto, tudo que eu queria era ver minha filha. Na última semana eu tinha quase que certeza que eu ia infartar antes de embarca ou no vôo, que alguma coisa ia acontecer. CHEGOU O DIA!!! Meu vôo estava marcado para as 6h da manhã, então, eu teria que estar no aeroporto as 4h, para estar no aeroporto as 4h, eu tinha que sair de casa as 2h, para sair de casa as duas horas eu precisaria começar a me arrumar a 1h, para começar a me arrumar a 1h eu tinha que começar a checar tudo as 24h, pronto, melhor nem dormir, teria 12 h de vôo pela frente, vâmbora, não dorme. No dia anterior eu havia pedido para a minha mãe aqui de Dublin me dar um calmante, ela me olhou e perguntou: _Você quer relaxar ou dormir??? E eu, que me cago de medo dos desafios da gravidade respondi que queria dormir. Ela me deu um calmante de 7mmg, claro que fui ver a dosagem quase uma semana depois. Chegou 23h da noite anterior a mãe aqui da casa me olhou e perguntou se eu estava daquele jeito, devia estar dando na cara meu apavoro e desespero, ela perguntou se eu estava com frio ou nervoso, respondi que não sabia, então ela me convidou para beber alguma coisa. Bem, tomamos uma garrafa e meia de vinho, depois eu emendei com três long neck. Fiz a liga, coquetel do mal, estava bêbado. Fui para o aerporto. Embarquei para Amsterdam, cheguei lá cinco minutos atrasado do meu vôo para o Brasil, minha chance de comer algo no aerporto, eu estava famindo, caiu para 0%. Embarquei, esperei, esperei e o avião não decolava, na terceira vez que o piloto fala no auto falante eu entendi o que estava acontecendo, haviam três passageiros que embarcaram as malas e não apareceram. Certamente perdidos dentro do aerporto. Havia um senhor do meu lado, alguém que já conhecia boa parte do mundo, morou em alguns lugares, e ele queria saber muita coisa a respeito da Irlanda, uma vez que nunca veio para Irlanda. Mas eu estava com meu coração na mão, desesperado, e sem vontade nenhuma de conversar, e, na boa, isso é natural, mas o cara estava com um mau hálito desgraçado, estava me derrubando. Pronto, chegou a hora, vamos tomar a super pílula adormecedora. Tomei um comprimido, pedi água para a aeromoça e tomei um comprimido. Mais meia hora se passou e nada, nada do avião decolar e nada de o comprimido fazer efeito. E o cara do meu lado blá-blá-blá, blá-blá-blá. Bem, não me via em outra alternativa a não ser tomar outro comprimido. Xazam!!! Acordei depois de duas horas, estávamos no ar. Dormi novamente.... acordei, dormi, acordei.... Mal tenho lembranças desse vôo. Acordei pra realidade duas horas antes de aterrisar. Mas eu estava ancioso, demais. Não queria mais nada no planeta a não ser ver minha filha. Meu Deus, duas horas infernais, eu estava desesperado..... Bem, eu queria me sentir melhor. Tinha duas alternativas, ou pedia alguma bebida alcoólica ou tomava outro comprimido... Não ia fazer bem eu beber algo alcoólico, então, tomei o terceiro comprimido.
Desci em território nacional, não tenho lembrança do horário, e nem de quase nada, só de que saí do portão de desembarque sem as malas. Fui fazer o chek in para Floripa e a atendente perguntou: _Você está vindo da Irlanda e não tem bagagem??? Você está bêbado??? Jesus, eu parecia estar drogado, aliás, depois de 21 mmg de %¨¨%$ ína, realmente, até parece... até parece mesmo..... Precisei fazer plantão no portão de desembarque, esperar todo mundo pegar suas malas para eu retirar as minhas. Fiz um lanche, comi pizza brasileira, sem spice, sem pimenta.... Paraíso.... Embarquei e cheguei em Floripa as 24h. Meus grandes amigos, Carla, Mere e Felipe foram me pegar no aerporto. Direto para pegar minha filha, isso já passava da 1h da manhã.... Meu Deus, eu parecia que ia parir um liquidificador. Chequei na casa dela e lá estava ela, dormindo é claro, uma e meia da manhã... Mas foi a melhor sensação dos últimos seis meses.

Pisar no chão brasileiro realmente não me fez sentir nada. Talvez por que a anciedade de reencontrar minha filha fosse maior que tudo que eu estava sentindo. Mas eu fui orientado por alguns brasileiros perceber bem o que eu ia sentir ao pisar no Brasil, que seria uma emoção incrível. Não sei não, não senti emoção nenhuma. Emoção foi rever minha filha... Meu Deus, cheguei e ela estava lá, dormindo como é, um anjo. Peguei minha filha e fui para Tubarão na mesma madrugada. Foi realmente paradisíaco estar ao lado dela, é tão pequena e tão frágil. Isso era quarta feira, quinta, sexta... Sexta feira reencontrei pessoas realmente importantes para mim. Fiquei realmente feliz com as pessoas que apareceram. Bebi muito!!! Eu precisava tomar aquele porre de SKOL. Dentre as cervejas existentes em Dublin, nada se assemelha a boa e velha skol. Estava tão ruim que não consegui tocar e tocar uma música ao menos... No sábado minha filha estava com febre, então não fiz nada, fiquei com ela. Depois disso fui para Laguna, Floripa, um tour....
Quarta feira seguinte fui para Penha levar minha filha no Beto carreiro, chegando lá não tinha luz. O que eu, um pai, iria fazer depois de criar tanta expectativa na cabeça de uma criança de 4 anos... foi lamentável ver seus olhos brilhando diante de tanto brinquedo, tantas cores, olhar para ela e dizer que não poderíamos entrar... Massante.... Eu senti vontade de chorar. Resolvi então de última hora levá-la em Balneário Camburiú. Direto para o bondinho, show de bola, batemos várias fotos, e a parte mais penosa foi, andar no bondinho. Eu as vezes invento coisas que eu não posso suportá-las. Desafiar a lei da gravidade para mim é algo realmente drástico, tenho realmente a sensação de morte. Quando o bondinho saiu andando minha filha me olhou e disse: _Pai, você está com medo??? Eu certamente deveria fazer cara de pânico. Que segurança tem um bondinho que fica a dezenas de metros de altura do chão??? Inconsiderável. A noite caiu e eu precisava procurar um hotel. Agora sim, eu imaginava que o bixo poderia pegar, por que eu não tinha nenhum documento comprovando que minha filha é, de fato, minha filha. Parei num hotel, não, vc não pode ficar. Jesus, qualquer pessoa que olhe para minha filha diz que é minha filha... Mas, eu estava sem a mãe. Outro hotel, a mesma coisa. Isso é impressionante, por que eu perguntei para o recepcionista do hotel se, ele pedia documento de todas as crianças, e ele respondeu que não, quando está com a mãe eles não pedem, então eu fiz a pergunta: _Mas o que te garante que a mulher que está junto é a mãe da criança?? Claro que eu fiquei sem resposta. No terceiro hotel eu já cheguei contando o acontecimento, ok, sem problemas, eu pude ficar. Fomos jantar, ahh.. eu comi camarão....
No dia seguinte, direto para o Beto Carrero. Incrível, 15h, e eu morto de tanto andar, e minha filha disposta. Eu realmente me saciei em ver sua felicidade. Tirei dezenas de fotos, passeamos, comemos, rimos, choramos, eu e ela. Brilhante!
Depois disso voltei para Laguna, Tubarão, Floripa e.... .....Embarque, rumo Ireland.

Em Dublin não tem Motel

Como eu já havia publicado, Dublin é uma cidade que não tem motel.
Semana passada fui numa lanchonete dessas como McDonalds, comi e depois fui ao banheiro. Subi para o segundo piso, quando estava entrando no banheiro meio lesado, pensando em nada, a porta se abre a toda e saí um homem e atrás uma mulher, meio na pressa, meio que foragidos...
Entrei no banheiro e tinha uns cinco caras lá dentro, rindo muito.. e um funcionário da lanchonete... Minha gente, o casal estava trancado dentro de uma das cabines de vaso sanitário na lanchonete, mas, não tinha 2o nem 30 anos, passavam dos 40.
Muito engraçada a situação.
Isso também aconteceu no pub que eu trabalho. Estava eu esperando na porta, do lado de fora do banheiro feminino para colocar papel higiênico no banheiro, eu sabia q estava ocupado por que a portinhola do vaso sanitário estava fechada, e derrepente, sai uma mulher e atras dela, um homem... vermelhos!!!

Em todo lugar tem um filho da puta

O que mais me agrada em Dublin é a educação das pessoas, a honestidade.
Passei por algumas situações que me comprovaram isso. Mas a última me deixou furioso.
Quando chego no trabalho eu recebo o troco, é um dinheiro que fica no meu bolso, 20 euros, que, quando um cliente pede bebida, eu vou no bar, pego e pago, levo para o cliente, cobro dele e volto a ter os 20 euros no meu bolso. Isso evita do pega pedido, pega bebida, cobra do cliente, volta no bar, pega troco, leva troco pro cliente, poupa tempo.
Já aconteceu duas vezes de eu me confundir com o troco, mas com valores baixos que eu podia pagar com minha gorjeta sem ficar depressivo.
No último sábado teve alguns jovens no pub, isso nunca é um bom sinal, por que a juventude aqui bebe muito, fazem sacanagem, quebram muitos copos, tiram a roupa, choram, se abraçam em massa, dançam como se estivessem num show de heavy metal... é foda...
Então, fui servir um babaca escroto de uns 21 anos e ele tinha que me pagar 4,50, sacou sua carteira, fudido pois só tinha 20 euros dentro dela, me deu o dinheiro, e ao invés de eu dar para o babaca 15 euros de troco, eu dei 25. Minutos depois eu percebi meu erro, voltei na mesa e o otário, babaca, escroto relutou contra meu argumento. Eu pedi que ele abrisse sua carteira, ele abriu, e lá estava o 25 euros, e eu disse que ele devia ter só 15, por que ele me pagou uma pint de bebida, ele disse que não, que o dinheiro era dele... Resuminto, tive que tirar 10 euros da minha gorjeta para cobrir o furo.
Depois disso, o babaca, escroto, filho da mãe desapareceu..
Essas situações são as mais complicadas, porque você sabe do fato, raciocina, mas não tem vocabulário para argumentar. E na hora do desepero parece que o inglês que você tem desaparece, você esquece, da vontade de pular no pescoço do cidadão.

Nem em Dublin eu escapo das multas

Meu pai quando ler isso vai pirar o cabeção!!!
Toda família viajou, todos.. Fiquei sozinho em casa com a cadela.
Ok, boa época para eu aprender a dirigir nesta cidade. Realmente é muito estranho você dirigir no lado direito do carro, passar as marchas com a mão esquerda, olhar para o retrovisor que agora está na sua esquerda, é estranho, parece que você não tem o que fazer com a sua mão direita,... enfim, tudo diferente. Estava sozinho em casa.
Pronto, me senti o máximo nesta cidade que só se anda a pé.. eu estava motorizado....
Fiquei vinte dias motorizado, indo para cá, pra lá, para aula, pro trabalho.... mordomia geral... Salve o inventor do GPS.
Acabou a moleza, todos chegaram, ok ralé, acorda, sua carruagem voltou a ser abóbora, volta a ser pedestre.
Dois dias depois minha irmã me liga desesperada, apareceram três multas de 40 euros cada.... Fuck....
Dois dias seguidos, uma num dia e duas em outro.
Estacionei em lugar impróprio quando fui para aula...
Resumindo a história, esqueci de pagar estas multas, aqui não é como Brasil. Lembrei, fui lá pagar, consegui pagar somente duas, a primeira delas eu não pude pagar por que já tinha passado do prazo, vai para Corte, ou seja, o dono do carro vai ser chamado na justiça...
O que é que eu faço??? Nada, reza.

Show da Madonna em Londres

Então, fomos no show da Madonna...
Sete da manhã, minh airmã e mais duas amigas embancando para Londres para ir no show da Madonna... Avião para mim nunca é uma coisa agradável, mas a gente encara....
Chegamos em Londres num aeroporto super distante do centro da cidade, eu já não aguentava mais ficar sentado... depois dos longos 60 minutos dentro da aeronave segurando uma surtada. Mas uma hora até o centro. Isso que dá você não conhecer nada, poderíamos ter comprado ticket para outro aeroporto, mas, fomos para o mais distante.
Metrô em Londres é como São Paulo, ninguém olha para ninguém, gente estranha, genta cansada. Pedimos algumas informações e realmente achei o inglês de Londres muito diferente ao de Dublin, cheguei a perguntar para minha irmã se a pessoa tinha respondido em inglês.
Ok, chegamos no estádio.. Gigante, mas, não tinha muita gente. Pegamos os tickets e fomos pegar a fila para entrar no estádio. O Show estava marcado para as 19h, os portões abertos as 17h. 17:30h já estávamos dentro do estádio a 40m do palco. Uma mega estrutura, gente de tudo quanto é lado, muitas meninas vestidas a rigor, Like a Virgn... risos....
O tempo começou a passar, nem pensar em sair do lugar para comprar um nada, corria um grande risco de causar um desencontro ou perder um lugar ao sol. Já era 19h e nada, 10:30h, nada, o negócio começou a ficar mais justo... o cansaço já não sentia mais minhas pernas... Lembrando que não podia fumar dentro do estádio, já estava a horas sem fumar.... Não tinha nada para se fazer.
21h, o estádio estava lotado, não tinha nem lugar para sentar no chão, nem para se abaixar, nossas mochilas estavam ocupando espaço, empurra-empurra.
Começou o espetáculo.
Madonna entrou no palco sentada numa poltrona... Realmente, eu me assustei. Tenho alguns vídeos de madonna, concordo com o título Queen of Pop, mas, people, ela não tem tamanho para o que causa, ela é pequena, baixinha, musculosa, os ombros dela são tão largos que parece que não tem bunda e nem cintura... o oposto que assistimos nos videosclips...
A estrutura do palco simplismente é sensacional, some aqui, aparece lá, entra carro, sai piano, sobe ring de box, troca de roupa, volta, foram uma hora e quarenta e cinco minutos de música e dança, ela realmente tem uma puta performance.
Haviam grandes telões atrás dela que se moviam, se dividiam, subiam, desciam... Realmente, aliada a tecnologia.
22:45h, acabou o espetáculo, desce uma gigante tela do teto "GAME OVER".
Saímos do estádio rapidão, o estádio fica a 600m da estação do metrô. Eu acho que nem a igreja católica reúne tanta gente num movimento. Era uma rua inteira de multidão. A guarda montada ia parando as pessoas em massa para não congestionar o metrô.
Entramos no metrô, entra num, desembarca, entra noutro.. Ok, chegamos no aeroporto as 2h e o vôo estava marcado para as 6h. Não íamos para um hostel para ficar duas horas uma vez que temos que chegar duas horas antes no aerporto.. Ok, ok, vamos disputar um lugar para dormir, por que o aeroporto estava cheio de gente no chão dormindo. Comum isso por aqui. Vâmbora, coloquei minhas jaquetas e deitamos no chão para dormir.... duas horas de sono....
Hora do check-in, acorda, levanta como se isso fosse a coisa mais normal do mundo... Nesse horário já havia muita gente no aerporto... Mas, só por saber que eu nunca mais na vida vou me encontrar com aquelas pessoas que me viam dormindo no chão me deixava mais tranquilo.. risos... Preciso comprar um saco de dormir para minhas próximas viagens... risos...

Responder sem entender nada

Aqui voce meio que se cansa de pedir para as pessoas repetir o que falaram, e elas, por sua vez tambem cansam. Existem pessoas que te perguntam algo e voce diz o de sempre "sorry" para ela repetir e ela diz, deixa, esquece... Tambem, isso tira a paciencia de qualquer mortal, toda vez que voce fala com uma pessoa ela te faz repetir mais de duas vezes o que disse.
Entao, quando alguem fala algo para vc, e voce pede para repetir, a pessoa numa boa acao, repete e voce continua nao entendendo, vc nao quer dizer que nao entendeu e nem pedir para repetir novamente voce responte algo como "sim" ou "nao". Eh basico, como naquele foguete do Silvio Santos, onde as pessoas trocavam um carro por um cacho de babana.. risos.... Eh meio assim, voce chuta e tenta acertar.
Chegando eu no meu trabalho, entrei, chuva que Deus manda, meu chefe chega para mim, eu ainda nos fundos do pub, e ele me fala algo que eu nao entendi, disse o basicao, ele repetiu e eu continuei a nao entender, respondi "no" (nao). ele entao saiu, nao ficou dez segundos distante, voltou, repetiu novamente e gesticulou desta vez, aih sim , eu entendi e respondi "Yes".
Caraca, o cara tinha pedido para eu varrer o deposito de bebidas e eu tinha respondido que nao. Que eu nao ia varrer.
Soh uma pessoa como eu para fazer uma coisa dessas!!!

Parado na blitz

Sabado, 07/06, estava eu voltando embora do trabalho, isso era duas da manha, de carona com um companeiro de trabalho, entao, voltando de carro e fomos parados em uma blitz.
Aqui as coisas realmente funcionam, estou falando da policia. Mas existe outra caracteristica dos irlandeses que eh acreditar na palavra. Nao quero falar mal do Brasil ou dos brasileiros, mas me desculpe. O Alex que eh meu amigo de trabalho estava com uma pequena garrafa de wisky entre as pernas e o guarda parou, olhou documentacao, perguntou de onde estavamos vindo, para onde estavamos indo e eu ali, rezando para que ele nao me perguntasse nada. Quando ele colocou a lanterna dentro do carro e viu a garrafinha de wisky ele questionou: _Voce esta bebendo? Ele disse: _Nao, estou indo para casa e vou beber em casa. Ok, tudo resolvido, pode ir embora.
Meu, se isso fosse no Brasil, iamos em cana, iamos para bafometro, iam revistar todo o carro e mao na cabeca vagabundo.
Quando Alex tocou o carro eu cai na gargalhada e contei para ele, que se fosse no Brasil ele estava fudido.
Eu, uma vez, transitando na madrugada fui parado, eu nao tinha bebido nem nada, me pararam e revistaram todo o carro, que ateh o forro do porta malas eles levantaram, tudo na maior educacao que PM tem. Realmente, aqui a maioria das pessoas sao educadas.
Educacao, exercite!!!

Same time, same place

As vezes algumas palavras semelhantes deixam a gente sem entender nada...
Neste ultimo domingo quando meu chefe me pagou o pagamento da semana ele me disse:
Some time, some place!!!
(algum tempo em algum lugar)
(isso foi o que eu entendi)

Pronto, pensei, o cara estah me mandando embora.... eu disse apenas sorry para que ele repetisse, e ele repetiu.. e eu disse, ok, ok, thankyou!!! A gente aqui sempre faz isso.. fica respondendo yes, thanks, sorry.... mesmo sem entender a frase, por que fica meio idiota voce ficar fazendo a pessoa repetir dezenas de vezes a mesma frase se voce nao sabe o significado das palavras....

Fui para casa cabreiro, poxa o cara me disse que me encontraria novamente em algum tempo e em algum lugar.. cheguei em casa em panico, trabalho aqui nao tah facil nao, ainda mais um assim que me paga legal a hora trabalhada e ainda tiro um por fora... risos....
Cheguei em casa e minha irma estava dormindo, eu queria ao menos saber se era uma giria local, se as pessoas falavam isso uma para as outras... enfim, o q isso podia significar.
No dia seguinte eu perguntei para minha irma e ela ficou pensando, pensando, pensando.... me olhou e comecou a rir... _Cabecao, ele disse same time, same place!!! (mesma hora, no mesmo lugar). Impressionante a capacidade que eu tenho de soh pensar o pior....

A arte de adivinhar

Quando voce nao fala nada em ingles e voce tem um trabalho onde ninguem fala portugues voce precisa desenvolver outro lado do seu cerebro que eh o de adivinhar o que as pessoas querem de voce. Isso parece ser algo complicado, mas antes disso eh muito mais engracado.
Ontem meu chefe chegou para mim e me falou umas palavras e entregou um molho de chaves na minha mao, as unicas palavras que entendi foi "toilete female". E minha resposta foi a de sempre, um breve, rapido e ligeiro "ok". Eu sempre respondo isso.... risos.... Eu precisava usar a minha nova arte de adivinhar!!!
Entao me dirigi ao banheiro feminino e tinha gente lah dentro, fiquei no lado de fora esperando, esperando, esperando, eu sabia que tinha alguem lah dentro, fazendo o numero 2 com certeza. Entao meu chefe passa por mim e fala novamente comigo, e mais uma vez eu nao entendi, entao eu tinha que adivinhar o que ele queria novamente, apenas respondi que tinha uma mulher lah dentro. A donzela saiu do vaso e eu entrei no banheiro, comecei a dar uma geral para ver o que estava faltando. Descobri, estava faltando papel em um dos banheiros.... Ufa.... descobri.... entao corri e fui buscar o papel e tudo certo.
Dessa vez, no mesmo dia, eu nao previ.... Aqui todas as portas abrem para fora, entao eu sai do pub por uma porta e havia um homem com dois compos de vidro na mao, gente, eu dei uma portada no cara, isso que aqui as portas tem uma janela de vidro para que voce veja se tem alguem fora ou nao, eu acertei o homem com a porta que um dos copos se quebrou... e como que uma pessoa com um ingles fluente como o meu vai explicar, se explicar e se desculpar...... aih vem os comentarios basicos.... "oh my God!!!!" ou "Jesus Crist" Ele nao gostou nao, a pancada foi forte, mas....... eu saih batido....
Esta ultima semana nao foi muito boa... eu totalmente desastrado, nao sei se foi o porrete que tomei no dia do meu aniversario, mas em um mes de pub eu ainda nao tinha quebrado um copo, e sexta feira, dia 23, eu quebrei 3 copos..... pisei em cima do mesmo peh quatro vezes (todas as pisadas foram em menos de 1 minuto) depois tropeco no mesmo peh e quase caio. Que desastre... meia hora depois vou nos fundos do pub buscar alguma coisa e quando empurro a grande porta, acerto meu chefe, ele estava pelo lado de fora

Fazendo cara de paisagem

Se torna muito engracado o fato de eu trabalhar com o publico, atendendo pessoas alem de juntar copos da mesa, eh claro, este eh meu verdadeiro servico, mas eu vou me metendo a atender pessoas tambem. Sem ingles, fica complicado. Mas o fato de todas as pessoas term bracos para gesticular e movimentando todo o aparato facial, isso ajuda voce a identificar o que ela esta dizendo atravez do que ela esta sentindo.. eh meio complicado entender isso mas ajuda.. risos...
Voltando ao assunto, algumas pessoas pedem algumas coisas que eu nao faco nem ideia, alguns pedidos sao palavras estranhas que quando chego no bar eh algo bem idiota, tipo, malibu, smirnoff, soda, fanta, fanta uva... a pronuncia eh outra e eu saio como um loco pelo bar a dentro memorizando a palavra e quando o barman prepara, era smirnoff... ahhh.....
E tem outras que quando chego no bar eu jah nao sei mais o que era, aih eu pronuncio para o barman que deve se sentir num jogo de adivinhacao.. ele fala algumas bebidas e eu escolho uma... pronto, a hora de entregar o pedido... quando o cliente olha para o copo e percebe que o que ele pediu nao eh o que tenho na mao... ... sabe que sou brasileiro, uns ficam com vergonha de devolver, aceitam e pagam, outros se recusam a beber, aih que entra a cara de paisagem.... risos... Voce faz cara de paisagem para o cliente, mesmo que esteja entendendo o que ele esta falando, que eh o obvio que ele nao pediu aquilo, vc faz aquela cara de paisagem, sorry, i didn`t understand...... e o cliente eh forcado a pagar por algo que ele nao pediu....
... no comeco isso eh meio dificil fazer, mas vc acostuma, aprende... kkkkkk

A bicicleta não era minha

Entao, um amigo da minha irma me emprestou uma bike para eu poder ir trabalhar e tambem ir ateh a estacao do Luas para poder ir para aula. Como milhares de pessoas aqui andam de bike voce ve bicicleta acorrentada em todo lugar, nos postes, nos bancos de praca, nas grades de loja, realmente tem bike para todo o lado. E quando os adolescentes marginais saem da balada baleados eles sao capazes de tudo... inclusive de chutar a bike ateh entortar toda a roda, ou melhor, as duas... Entao como eh mais barato voce comprar uma bicicleta nova do que arrumar uma quebrada, as pessoas abandonam as bicicletas onde elas estavam, e lah fica... entao, quando alguem precisa de alguma peca, vai lah e pega.. risos,,, engracado mas eh assim mesmo, entao vc ve bicicleta sem banco com o rodado amassado.....

Aqui o feriado do dia do trabalhador nao eh primeiro de maio, e sim dia cinco, uma segunda feira. No domingo anterior ao feriado eu trabalhei e a casa bombou...
O pub para de vender bebida alcoolica a meia noite, depois disso tem que esperar quem esta bebendo acabar de beber. Fui nos fundos do pub para fumar um cigarrinho, quando olho minha bicicleta que nao era minha.... MEU DEUS Estava toda amassada, as rodas de O ficou C. Gente, fizeram sacanagem comigo.. A casa tinha bombado, aqui eles bebem, bebem ate cair, se peidam, a cada lugar que voce vai dentro do pub tem um cheiro diferenciado, mas meu oufado ainda nao determina o que essa gente comeu... e os outros ao redor ficam cheirando.. kkkkk... isso tambem me chamou a atencao.. ainda bem que peido nao tem cor..... se nao seria um jogo de luz soh!!! Acho que a batata ou a guinness faz isso com eles...
Agora, minha bike estah lah no pub, estou indo a peh para o trabalho e para a estacao do Luas... Crueldade...!!!!

Perdido pela primeira vez em Dublin

Era segunda feira, e eu havia conseguido uma bike emprestada para poder ir trabalhar. Trabalhar na casa do caralho... desculpa, mas eu demoro 25 minutos para chegar no meu trabalho e apenas 5 para voltar... fica numa colina... Vambora, faz tempo que nao faco exercicios fisicos.. cigarro e cerveja, coquetelzinho do mal. Voltando, primeiro dia de aula no qual eu ia sem o auxilio da minha irma para a estacao do Luas (trem). Aqui eh comum andar de bicicleta, parece a china, todos vao de bike ateh o Luas e em todo lugar tem lugar especifico para voce colocar a bike. Entao, saih de casa para ir para a estacao pegar o bendito trem, soh que, num viaduto que tem uma rotatoria em cima eu perdi completamente a nocao de norte-sul, isso sempre acontece comigo, e desci na M-50, uma BR 101 da vida... Sendo que aqui voce pode ser multado se transitar numa rodovia dessas de bicicleta.. Aqui voce nao pode nem andar na contramao de bicicleta. Quando eu desci e cai nesta rodovia eu me apavorei, entao, continuei nela para tentar achar uma saida para voltar para a cidade, uma vez que eu nao podia voltar pois estava na contra-mao. Andei.... andei.... andei.. andei... e nada, de longe avistei um outro viaduto, quando cheguei.. estava em construcao... Passei pelos homens construindo e alguem veio na minha direcao e falou um monte de coisas que eu nao entendi nada, meu ingles ainda nao estava fluente.. kkkk.... depois de andar uns 5km de bike para uma direcao que soh Deus para saber para onde eu estava indo eu consegui entrar numa rua. Parei numa area industrial, e tive que criar conragem de tentar perguntar para alguem como eu voltava para Sandyford, que o bairro onde moro. Parei no sujeito e perguntei: _Preciso ir para Sandyford, voce pode me ajudar? Ele me olhou e disse: _De bicicleta??? kkkk Fez uma cara muito engracada.... e tentou me explicar e eh claro, que como eu ainda nao estava fluente eu nao entendi nada.... Contiunei andando, fui, voltei, fui novamente, voltei novamente, andei em circulos, sentei no chao, dancei a chula... Tive que ligar para o resgate... minha irma... Por favor, estou perdido... E ela ainda perguntou onde???... ai ai ai.. eu apenas disse o que eu avistava, que era uma roda gigante pela metate, se estavam construindo, desmontando ou se era um parque abandonado eu nao sabia... Entao o jeito era contiunar andando, tentar achar uma placa indicando alguma coisa e retornar a ligacao... Encontrei uma placa, estava indo para outra cidade. Acabei nao indo para a aula e no dia seguinte estava com meu corpo todo doido..
Nao eh todo dia que se perde, ainda de bicicleta!

Início das aulas, vendo outra realidade

Segunda demanha, direto para aula, minha irma me deixou no LUAS, um trem eletrico que tem aqui, muito legal. Eu deveria descer do luas e ir reto, mas, acreditem, eu sai para a direita....
Andei muito, dei uma puta volta ao redor do St. Stephens Green Park que eh gigante e o ponto de referencia seria o portao do park, entao, cheguei no portao, ao lado da estacao do luas, praticamente do ponto de onde sai.. risos...
Entrei na sala de aula, soh brasucas, incrivel, doze brasileiros, um chines, um malasiano e um japones. Eu simplismente nao entendia nada, absolutamente nada do que o professor falava. Um colega disse para eu ter calma, que o ouvido ia afinando com o tempo, isso eh uma verdade, depois de uma semana voce comeca a entender melhor as palavras, mas eh o tipo de coisa que voce soh acredita vendo, no momento que ele me disse isso eu nao acreditei. Mais desespero...
Na escola que vi a outra realidade que falo, tem muito brasileiro desempregado nesse lugar. Tem pessoas que estao aqui faz tres meses e ainda nao tem emprego, que se aparecer oportunidade de juntar bosta com a mao, eles pegam. Nao eh assim facil, nao venha para cah achando que logo vai trabalhar que isso pode nao acontecer. Trabalho aqui eh na cagada, como foi comigo. Tem pessoas que diariamente entrega 50 curriculuns, pessoas que jah tem mais de 500 curriculuns entregues e nada.... Outros foram entregar curriculuns em estabelecimento comercial e chegou lah o cara oferece emprego para trabalhar na casa dele. Assim aconteceu com um brasileiro, ele foi entregar curriculum numa farmacia e o cara convidou ele para ser au pear para o filho dele. Aqui as familias contratam homens para ser au pear (cuidar de crianca) para meninos. Interessante isso, no Brasil isso nao acontece. Outra moca quando chegou em Dublin foi de onibus para sua host family (casa de familia onde se fica por um periodo) trocou conversa com uma mulher irlandesa no onibus e a mulher deu emprego de cleaner na casa dela. (cleaner = faxineira). Aqui brasileiro anda na rua olhando para o chao para ver se nao encontra moedas, e a gente encontra... Irish (irladeses) nao gosta de moeda, se cai no chao eles deixam. Tem dias que junto tres euros (R$ 8.40) soh de moeda quando acaba a balada no pub.

Aqui balada e bebedeira custa mais caro:

Uma pint de cerveja, +- 500ml chega a custar 6.50 euros (R$ 18.20)
Uma carteira de cigarro custa 7.50 euros (R$ 21.00)

Entao se vier do Brasil, traga cachaca para fazer caipira e cigarros para sua intoxicacao barata.. risos... E se tiver alguem vindo do Brasil me dah um toque que quero cigarro, pago quando chegar aqui.

Brasileiro aqui nao faz muita questao de ajudar brasileiro, eu sinceramente, o que eu posso fazer para aqueles que estao chegando eu faco, meu, eh muito ruim voce chegar num lugar sem saber nada, outra cidade, outra cultura, outra lingua, outras leis.. dah muita inseguranca. Se precisar de mim podem contar.

Aluguel, vc paga praticamente dois meses quando entra na casa, voce paga o deposito que vc recebe quando sai do imovel mais o aluguel do mes. Outra dica, nao venha somente com os mil euros do deposito na conta, eh pouco, venha com no minimo dois mil euros. Tem brasileiros aqui penando por que vieram somente com mil euros, acharam lugar para morar onde paga 300.00 euros de aluguel, que aqui tambem eh muito caro, de cara tiveram que desembolsar 300.00 euros do deposito, masi 300.00 do aluguel do mes e ficaram somente com 400.00 euros no bolso. Nao facam isso... tem muito nego aqui passando aperto.

Saudade apertando

Nao tenho saudades do Brasil, desculpa, mas nao tenho. Mesmo por que estou num territorio novo, aqui tudo para mim eh novo, voce sente sede de aprender ingles, isso eh bom, eh um sentimento bom, mas uma coisa eu preciso confessar:

EU ESTOU MORRENDO DE SAUDADES DA MINHA FILHA!!!

Me preparei para isso, mas, tem dias que saio de casa para ocupar minha cabeca com a novidade para nao ficar pensando no seu rosto, no seu abraco, na sua risada...... enfim, queria ela por perto.

Saudades dos churrascos ateh as oito da manha, saudade do cachorro quente ao lado do antigo forum e do X salada do Boka Loka...

Primeiro dia de trabalho

Primeiro dia de trabalho

Primeiro domingo em Dublin e eu jah tinha um trabalho, aqui eh outra realidade, trabalhar no quarto dia que se estah aqui eh meio que ganhar numa mega sena.
Mas vamos lah, minha irma me levou para o trabalho por que eu sinceramente, alem de nao conhecer nada na cidade morria de medo de sair na rua, voce se sente acuado, nao por nao conhecer o lugar, eh que tem um velho ditado que diz que quem tem boca vai a roma, desde que, vc fale o idioma.. kkkk
Minha irma estava nervosa demais, ia ter um treco, nervosa pela minha situacao, como que alguem que nao fala ingles vai trabalhar num bar onde todo mundo fala ingles, eh meio estranho, mas eu estava ali para fazer isso. E eu por minha vez segurei o panico e minhas pernas para nao sair correndo, nao podia fazer isso, para onde eu iria???
Quando chegamos no estacionamento do pub ela me perguntou se queria que ela entrasse junto, minha vontade era de dizer que sim, mas po, nao ia fazer isso, eu precisava me virar.
Entrei no pub da mesma forma que durmo; mudo!
Entao um boy chamado Alex, que diga-se de passagem, tem uma mimica otima e uma paciencia incrivel, comecou a me explicar o que eu tinha que fazer, o bar estava cheio, mas tudo bem, eu tambem estava a ponto de explodir. Entao ele me apresentou a maquina de lavar copos e tambem me apresentou as mesas cheia de glasses. Glasses sao vidros em ingles, mas chamam copos, tacas, pint, oculos.. tudo que eh de vidro de glasses.. Lah fui eu, comecei o meu trabalho, mudo... Isso me lembra os filmes de O GORDO E O MAGRO, cinema mudo.
Nao fazia cinco minutos de trabalho eu comecei a virar a atracao do estabelecimento, fiz muita gente rir, mas com um unico problema, eu era a piada! Minha irma jah tinha me dito que brasileiro aqui sem ingles pagava mico, eu paguei um urangutango, sei lah, dois urangutangos. O pub que trabalho eh um pub local, todos se conhecem, fica no topo de uma montanha.
Logo perguntaram quem era eu, recebi um codinome BRAZILIAN BOY. Perguntavam como era o Brasil, praias, mulheres, carnaval, musica, o doido do Maradonna, como se eu entendesse de futebol ou do Maradonna. As pessoas aqui confundem muito, acham que no Brasil fala-se espanhol. Mas todo mundo muito educado ateh eu dizer que brasileiro odeia argentino. todos cairam na gargalhada por que para contar isso tive que contracenar. Tinha uma garota no pub, bonitinha mas ordinaria, comecou a tirar onda com a minha cara, foi cruel, quando ela me via ia chamando por meu nome, era soh me ver que a safada me chamava e falava uma bateria de palavras que ateh hoje estou para descobrir, e depois de falar ela usava todo o aparato vocal dela para soltar uma gargalhada na qual tinha uma acustica otima... me senti humilhado, mas, eu tinha sido avisado. Ah, nao posso esquecer da gorjeta, boa parte das pessoas, tirando adolecentes que sao duros, dao gorjeta, isso deixa a gente muito feliz, risos, uma atitude que brasileiro nao faz... entao comecem a fazer isso, pois deixa a gente muito feliz... risos...
Bem, isso nao tem apenas coisas ruins, o bom disso tudo eh depois converter a moeda e saber que vc trabalhou sete horas e recebeu 4 vezes mais que alguem que trabalha na noite no Brasil, lembro disso do tempo da casa noturna que trabalhei eim Floripa. Aqui voce esta sempre convertendo... rs rs.
A primeira impressao foi estranha, mas a realidade aqui eh outra, trabalho eh trabalho, cerveja eh cerveja, nao muda nada, nao ha preconceito, vc eh trabalhador e estah trabalhando, aqui nao muda nada, se vc eh medico no brasil, ou se eh pedreiro, aqui voce eh brasileiro, nao tem ingles, se fode, tem duas opcoes, ou voce aprende ou voce aprende.

Primeiro dia de trabalho

Primeiro domingo em Dublin e eu jah tinha um trabalho, aqui eh outra realidade, trabalhar no quarto dia que se estah aqui eh meio que ganhar numa mega sena.
Mas vamos lah, minha irma me levou para o trabalho por que eu sinceramente, alem de nao conhecer nada na cidade morria de medo de sair na rua, voce se sente acuado, nao por nao conhecer o lugar, eh que tem um velho ditado que diz que quem tem boca vai a roma, desde que, vc fale o idioma.. kkkk
Minha irma estava nervosa demais, ia ter um treco, nervosa pela minha situacao, como que alguem que nao fala ingles vai trabalhar num bar onde todo mundo fala ingles, eh meio estranho, mas eu estava ali para fazer isso. E eu por minha vez segurei o panico e minhas pernas para nao sair correndo, nao podia fazer isso, para onde eu iria???
Quando chegamos no estacionamento do pub ela me perguntou se queria que ela entrasse junto, minha vontade era de dizer que sim, mas po, nao ia fazer isso, eu precisava me virar.
Entrei no pub da mesma forma que durmo; mudo!
Entao um boy chamado Alex, que diga-se de passagem, tem uma mimica otima e uma paciencia incrivel, comecou a me explicar o que eu tinha que fazer, o bar estava cheio, mas tudo bem, eu tambem estava a ponto de explodir. Entao ele me apresentou a maquina de lavar copos e tambem me apresentou as mesas cheia de glasses. Glasses sao vidros em ingles, mas chamam copos, tacas, pint, oculos.. tudo que eh de vidro de glasses.. Lah fui eu, comecei o meu trabalho, mudo... Isso me lembra os filmes de O GORDO E O MAGRO, cinema mudo.
Nao fazia cinco minutos de trabalho eu comecei a virar a atracao do estabelecimento, fiz muita gente rir, mas com um unico problema, eu era a piada! Minha irma jah tinha me dito que brasileiro aqui sem ingles pagava mico, eu paguei um urangutango, sei lah, dois urangutangos. O pub que trabalho eh um pub local, todos se conhecem, fica no topo de uma montanha.
Logo perguntaram quem era eu, recebi um codinome BRAZILIAN BOY. Perguntavam como era o Brasil, praias, mulheres, carnaval, musica, o doido do Maradonna, como se eu entendesse de futebol ou do Maradonna. As pessoas aqui confundem muito, acham que no Brasil fala-se espanhol. Mas todo mundo muito educado ateh eu dizer que brasileiro odeia argentino. todos cairam na gargalhada por que para contar isso tive que contracenar. Tinha uma garota no pub, bonitinha mas ordinaria, comecou a tirar onda com a minha cara, foi cruel, quando ela me via ia chamando por meu nome, era soh me ver que a safada me chamava e falava uma bateria de palavras que ateh hoje estou para descobrir, e depois de falar ela usava todo o aparato vocal dela para soltar uma gargalhada na qual tinha uma acustica otima... me senti humilhado, mas, eu tinha sido avisado. Ah, nao posso esquecer da gorjeta, boa parte das pessoas, tirando adolecentes que sao duros, dao gorjeta, isso deixa a gente muito feliz, risos, uma atitude que brasileiro nao faz... entao comecem a fazer isso, pois deixa a gente muito feliz... risos...
Bem, isso nao tem apenas coisas ruins, o bom disso tudo eh depois converter a moeda e saber que vc trabalhou sete horas e recebeu 4 vezes mais que alguem que trabalha na noite no Brasil, lembro disso do tempo da casa noturna que trabalhei eim Floripa. Aqui voce esta sempre convertendo... rs rs.
A primeira impressao foi estranha, mas a realidade aqui eh outra, trabalho eh trabalho, cerveja eh cerveja, nao muda nada, nao ha preconceito, vc eh trabalhador e estah trabalhando, aqui nao muda nada, se vc eh medico no brasil, ou se eh pedreiro, aqui voce eh brasileiro, nao tem ingles, se fode, tem duas opcoes, ou voce aprende ou voce aprende.

Primeiro dia de trabalho

Primeiro domingo em Dublin e eu jah tinha um trabalho, aqui eh outra realidade, trabalhar no quarto dia que se estah aqui eh meio que ganhar numa mega sena.
Mas vamos lah, minha irma me levou para o trabalho por que eu sinceramente, alem de nao conhecer nada na cidade morria de medo de sair na rua, voce se sente acuado, nao por nao conhecer o lugar, eh que tem um velho ditado que diz que quem tem boca vai a roma, desde que, vc fale o idioma.. kkkk
Minha irma estava nervosa demais, ia ter um treco, nervosa pela minha situacao, como que alguem que nao fala ingles vai trabalhar num bar onde todo mundo fala ingles, eh meio estranho, mas eu estava ali para fazer isso. E eu por minha vez segurei o panico e minhas pernas para nao sair correndo, nao podia fazer isso, para onde eu iria???
Quando chegamos no estacionamento do pub ela me perguntou se queria que ela entrasse junto, minha vontade era de dizer que sim, mas po, nao ia fazer isso, eu precisava me virar.
Entrei no pub da mesma forma que durmo; mudo!
Entao um boy chamado Alex, que diga-se de passagem, tem uma mimica otima e uma paciencia incrivel, comecou a me explicar o que eu tinha que fazer, o bar estava cheio, mas tudo bem, eu tambem estava a ponto de explodir. Entao ele me apresentou a maquina de lavar copos e tambem me apresentou as mesas cheia de glasses. Glasses sao vidros em ingles, mas chamam copos, tacas, pint, oculos.. tudo que eh de vidro de glasses.. Lah fui eu, comecei o meu trabalho, mudo... Isso me lembra os filmes de O GORDO E O MAGRO, cinema mudo.
Nao fazia cinco minutos de trabalho eu comecei a virar a atracao do estabelecimento, fiz muita gente rir, mas com um unico problema, eu era a piada! Minha irma jah tinha me dito que brasileiro aqui sem ingles pagava mico, eu paguei um urangutango, sei lah, dois urangutangos. O pub que trabalho eh um pub local, todos se conhecem, fica no topo de uma montanha.
Logo perguntaram quem era eu, recebi um codinome BRAZILIAN BOY. Perguntavam como era o Brasil, praias, mulheres, carnaval, musica, o doido do Maradonna, como se eu entendesse de futebol ou do Maradonna. As pessoas aqui confundem muito, acham que no Brasil fala-se espanhol. Mas todo mundo muito educado ateh eu dizer que brasileiro odeia argentino. todos cairam na gargalhada por que para contar isso tive que contracenar. Tinha uma garota no pub, bonitinha mas ordinaria, comecou a tirar onda com a minha cara, foi cruel, quando ela me via ia chamando por meu nome, era soh me ver que a safada me chamava e falava uma bateria de palavras que ateh hoje estou para descobrir, e depois de falar ela usava todo o aparato vocal dela para soltar uma gargalhada na qual tinha uma acustica otima... me senti humilhado, mas, eu tinha sido avisado. Ah, nao posso esquecer da gorjeta, boa parte das pessoas, tirando adolecentes que sao duros, dao gorjeta, isso deixa a gente muito feliz, risos, uma atitude que brasileiro nao faz... entao comecem a fazer isso, pois deixa a gente muito feliz... risos...
Bem, isso nao tem apenas coisas ruins, o bom disso tudo eh depois converter a moeda e saber que vc trabalhou sete horas e recebeu 4 vezes mais que alguem que trabalha na noite no Brasil, lembro disso do tempo da casa noturna que trabalhei eim Floripa. Aqui voce esta sempre convertendo... rs rs.
A primeira impressao foi estranha, mas a realidade aqui eh outra, trabalho eh trabalho, cerveja eh cerveja, nao muda nada, nao ha preconceito, vc eh trabalhador e estah trabalhando, aqui nao muda nada, se vc eh medico no brasil, ou se eh pedreiro, aqui voce eh brasileiro, nao tem ingles, se fode, tem duas opcoes, ou voce aprende ou voce aprende.
Primeiro domingo em Dublin e eu jah tinha um trabalho, aqui eh outra realidade, trabalhar no quarto dia que se estah aqui eh meio que ganhar numa mega sena.
Mas vamos lah, minha irma me levou para o trabalho por que eu sinceramente, alem de nao conhecer nada na cidade morria de medo de sair na rua, voce se sente acuado, nao por nao conhecer o lugar, eh que tem um velho ditado que diz que quem tem boca vai a roma, desde que, vc fale o idioma.. kkkk
Minha irma estava nervosa demais, ia ter um treco, nervosa pela minha situacao, como que alguem que nao fala ingles vai trabalhar num bar onde todo mundo fala ingles, eh meio estranho, mas eu estava ali para fazer isso. E eu por minha vez segurei o panico e minhas pernas para nao sair correndo, nao podia fazer isso, para onde eu iria???
Quando chegamos no estacionamento do pub ela me perguntou se queria que ela entrasse junto, minha vontade era de dizer que sim, mas po, nao ia fazer isso, eu precisava me virar.
Entrei no pub da mesma forma que durmo; mudo!
Entao um boy chamado Alex, que diga-se de passagem, tem uma mimica otima e uma paciencia incrivel, comecou a me explicar o que eu tinha que fazer, o bar estava cheio, mas tudo bem, eu tambem estava a ponto de explodir. Entao ele me apresentou a maquina de lavar copos e tambem me apresentou as mesas cheia de glasses. Glasses sao vidros em ingles, mas chamam copos, tacas, pint, oculos.. tudo que eh de vidro de glasses.. Lah fui eu, comecei o meu trabalho, mudo... Isso me lembra os filmes de O GORDO E O MAGRO, cinema mudo.
Nao fazia cinco minutos de trabalho eu comecei a virar a atracao do estabelecimento, fiz muita gente rir, mas com um unico problema, eu era a piada! Minha irma jah tinha me dito que brasileiro aqui sem ingles pagava mico, eu paguei um urangutango, sei lah, dois urangutangos. O pub que trabalho eh um pub local, todos se conhecem, fica no topo de uma montanha.
Logo perguntaram quem era eu, recebi um codinome BRAZILIAN BOY. Perguntavam como era o Brasil, praias, mulheres, carnaval, musica, o doido do Maradonna, como se eu entendesse de futebol ou do Maradonna. As pessoas aqui confundem muito, acham que no Brasil fala-se espanhol. Mas todo mundo muito educado ateh eu dizer que brasileiro odeia argentino. todos cairam na gargalhada por que para contar isso tive que contracenar. Tinha uma garota no pub, bonitinha mas ordinaria, comecou a tirar onda com a minha cara, foi cruel, quando ela me via ia chamando por meu nome, era soh me ver que a safada me chamava e falava uma bateria de palavras que ateh hoje estou para descobrir, e depois de falar ela usava todo o aparato vocal dela para soltar uma gargalhada na qual tinha uma acustica otima... me senti humilhado, mas, eu tinha sido avisado. Ah, nao posso esquecer da gorjeta, boa parte das pessoas, tirando adolecentes que sao duros, dao gorjeta, isso deixa a gente muito feliz, risos, uma atitude que brasileiro nao faz... entao comecem a fazer isso, pois deixa a gente muito feliz... risos...
Bem, isso nao tem apenas coisas ruins, o bom disso tudo eh depois converter a moeda e saber que vc trabalhou sete horas e recebeu 4 vezes mais que alguem que trabalha na noite no Brasil, lembro disso do tempo da casa noturna que trabalhei eim Floripa. Aqui voce esta sempre convertendo... rs rs.
A primeira impressao foi estranha, mas a realidade aqui eh outra, trabalho eh trabalho, cerveja eh cerveja, nao muda nada, nao ha preconceito, vc eh trabalhador e estah trabalhando, aqui nao muda nada, se vc eh medico no brasil, ou se eh pedreiro, aqui voce eh brasileiro, nao tem ingles, se fode, tem duas opcoes, ou voce aprende ou voce aprende.

Consegui um trabalho sem saber

Fazia quatro dias que eu estava na terra fria quando teve uma festa na casa. Havia muitas pessoas presentes e a casa tambem tem muitos moveis e eu era mais um deles para completar a decoracao. Imaginem, todo mundo falando ingles e o mane aqui soh com o basico: Sorry, thankyou, my name is...., kkkk....
Havia uma senhora muito simpatica e ela tentou conversar comigo, apenas tentou por que nao conseguiu, durante esta festa eu ficava cuidando da minha tradutora, minha irma, mas logico que ela nao ficava traduzindo tudo para mim, nao fazia ne sentido... Voltando a senhora que tentou falar comigo, eu entendi que depois de muita conversa com minha irma ela perguntou para mim se eu gostaria de trabalhar num pub. Eu disse yes, claro que eu queria trabalho... mas tudo bem, ela falou mais algumas coisas que eu nao entendi. Depois de algum tempo eu e minha irma saimos da festa por que iamos para um pub. Quando colocamos o peh para fora de casa minha irma me olhou e me disse:
_Voce conseguiu um emprego!!
E eu: _Emprego? Onde?

Cabecao, a mulher te deu emprego... Eu com meu ingles quase fluente, risos, voltei para agradecer, mas nem lembro o que eu disse, ou melhor, eu sei o que eu disse, thanks, thanks, good bye...

Chegando em Território Europeu

Minha conexao foi em Amsterdam (Holanda), passei algumas horas no aerporto que mais parecia uma cidade, ele realmente eh gigante. A questao de nao falar nada em ingles em um territorio onde pessoas falam no minimo dois idiomas, ingles e frances, eh suficiente para voce se sentir burro, muito burro, e com medo de fazer qualquer coisa no qual voce corra o risco de alguem vir falar com voce. Portanto, eu fiquei parado no aerporto esperando a hora de fazer o check-in.
Quando ia entrando no corredor para ir para a aeronave a caminho de Dublin o funcionario da empresa que pede para voce os documentos pega meu passaporte na mao e comeca a falar um monte de coisa, e eu olhando, na hora voce perde qualquer nocao do que pensar, o que falar, e controlar a grande vontade de sair correndo.. risos... Mas voce consegue sentir algumas vezes o que eles estao falando, na maioria das vezes isso dah errado.. kkkk Estava falando que meu passaporte era do modelo novo, aih eu consgui dizer: _No english!!! O cara pediu desculpas e mandou eu ir.. gesticulando eh claro.
Quando cheguei em Dublin que precisava entrar no pais, pegar a fila de nao europeus, aih sim eu tremi, e o medo de alguem implicar com voce. Afinal, eu jah tinha lido tanta coisa ruim escritas por brasileiros em Dublin nos topicos do orkut. Mas foi tranquilo, fiz tudo que minha irma tinha me dito, peguei a fila que andava mais rapido, mais rapido ateh chegar minha vez, que depois de mim os outros tiveram que pegar outra fila... Apenas disse que era estudante, que nao falava ingles e que estava ali para isso. Pronto, a senha foi dada... Por que uma pessoa inteligente ia falar em ingles com outra sabendo que a outra pessoa nao fala ingles, nao foi o caso da aeromoca. Entreguei todos os documentos para nao correr o risco de haver comunicacao, o cara nao falou mais nada comigo, me cadastrou no sistema, nao pediu mais nada, mandou eu entrar no pais.
Minha irma, teoricamente era para estar me esperando lah fora, eu desesperado, que nem o telefone dela eu tinha, estava no meu celular que estava sem chip e nao iria consguir ligar o celular sem um chip. Andei por meia hora dentro do aeroporto e nada dela. Resolvi ir no lado de fora do aeroporto, passei por uma porta que se abriu atomaticamente, passei por outra que tambem abriu automaticamente. Passando por todas as portas eu vi uma parede na minha frente, pensei ter chego em outra sala onde o ar condicionado estava no maximo, olha, era muito frio, quando me deparei estava na rua.....
Meia hora depois, eu encontrei minha irma, alivio, me senti melhor.... Mas voltei a me sentir em desespero quando comecei a transitar na cidade, por que nao entendia ninguem.. impossivel fugir do sentimento de ignorancia.

Na viagem para Dublin - 2008

Sai do Brasil dia 15 de abril com o coracao em uma mao por causa da minha filha e meus nervos na outra por causa do longo tempo de voo. Nao encontrei nenhum brasileiro que estivesse na minha proximidade. Para controlar isso melhor eu resolvi tomar dois dramim, dramim para quem nao sabe eh remedio para enjoo que dah um sono filho da mae. Entao eu apaguei.... Ao meu lado sentaram duas pessoas, um casal de alemaes que tambem nao falavam ingles, otimo, comunicacao e tanto. Estava dormindo sob o efeito do dramim quando alguem tenta me acordar e eu ouco a aeromoca falar em ingles que eu estava sonhando, acordei muito assustado e a aeromoca fez algumas perguntas que eu nao estava entendendo, voltando ao plano terrestre eu percebi que era a janta que ela estava servido, eu soh entendia que ela falava fish (peixe), para nao arriscar as outras opcoes eu pedi fish mesmo, mas lembrei ela que eu nao falava ingles. Jantei e voltei a dormir sob o efeito da droga. Depois de nao muito tempo, novamente, aquela pessoa tentando me acordar, estavam oferecendo bebida, eu para nao cometer gafes pedi Coca Cola, queria mesmo era vinho, wisky, sei lah, qualquer coisa que pudesse me derrubar. Comecei a ficar p da vida por que uma pessoa que sabia que eu nao falava ingles conversava comigo como se eu fosse fluente??? Ok, paciencia...... Afinal, eu precisava ter paciencia, estavamos a horas sob o oceano, eu em cima da asa da aeronave roncando o barulho da turbina.
Eram 3h da manha quando eu resolvi abrir a janelinha da aeronave para ver o que estava pegando lah fora. Um visual perfeito, inclusive tem fotos no meu orkut. Um visual perfeito, eram montanhas com um pouco de neve em cima, olhei correndo para o monitor que tem na poltrona onde indica em q ponta da viagem estamos, estavamos sobrevoando Portugal, e eu fiquei analisando a vista, quando, derrepente, aqulela maluca chega do meu lado novamente e comeca a falar um monte de coisas e eu nao entendendo nada... aih deu, chega!!! Olhei para aquela senhora, amarela, e disse em portugues: _Olha, se voce ficar falando comigo em ingles nao vai adiantar nada, por que eu nao falo ingles, da mesma forma que estou falando em ingles e voce nao esta entendendo. Ela fez cara de caneca e continuou a falar e fazer sinal para eu fechar a janela, melhorou, ela gesticulou... Por que o dia estava claro, mas horario de brasil ainda eram 3h da manha, e a maioria dos passageiros estava dormindo, e a claridade iria atrapalhar. Logico que eu nao entendi ela falar isso, eu suponho.